| If you do not see this email correctly |
|
|
|
|
|
EVENEMENTS FCEM A VENIR
UPCOMING FCEM EVENTS
PRÓXIMOS EVENTOS FCEM 
CONGRES MONDIAL FCEM AUSTRALIE
IL N'EST PAS TROP TARD POUR S'INSCRIRE !
FCEM AUSTRALIA WORLD CONGRESS - IT’S NOT TOO LATE TO REGISTER
CONGRESO MUNDIAL FCEM AUSTRALIA !
NO ES DEMASIADO TARDE PARA REGISTRARSE !
 Andrea Plawutsky Présidente WCEI a enregistré notre Congrès comme événement officiel auprès du ministère de l'intérieur de l'Australie. Cette formalité va nous aider dans l'obtention des visas notamment pour les pays africains et certains pays qui ne peuvent accéder aux services en ligne.
Donc tentez votre chance ! Ne ratez pas ce moment exceptionnel de partage FCEM.
https://www.fcemcongress.com/
 Andrea Plawutsky President WCEI has registered our Congress as an official event with the Australian Department of Home Affairs. This formality will help us in obtaining visas, particularly for African countries and certain countries which cannot access online services. So try your luck! Don't miss this exceptional moment of FCEM sharing.https://www.fcemcongress.com/
 Andrea Plawutsky, la Presidenta del WCEI, ha registrado nuestro Congreso como un evento oficial ante el Departamento del Interior de Australia. Esta formalidad nos ayudará a obtener visas, particularmente para países africanos y ciertos países que no pueden acceder a servicios en línea. ¡Así que prueba suerte! No te pierdas este momento excepcional de compartir FCEM.https://www.fcemcongress.com/
|
|
|
Fce-Vvb Belgium
75ème anniversaire du 19 au 21 septembre 2024- Nous vous attendons !✨
La présidente nationale, les vice-présidentes Bruxelles, Wallonie, Flandre, les présidentes régionales, nos invités de marque et notre maître de cérémonie, les sponsors et les partenaires vous attendent à partir du 19 septembre pour le diner de Gala
Nous célébrerons les membres actives depuis plus de 25 ans dans l'association et les nouvelles entrantes. Il est essentiel de transmettre les savoir faire de l'ancienne génération aux plus jeunes.
Nous célébrerons les membres qui ont participé au White book sur l'Economie circulaire & la Durabilité.
A gagner, un Magnificient luxury box de Pappin (valeur de 545€).
Meetings avec la délégation internationale avec un focus sur #HighTech et #digitalization le 2͟0͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟, visite et dîner à la Grand Place de Bruxelles.
Networking & événements sociaux à Namur le ͟2͟1͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟ , déjeuner à la Citadelle et déjeuner à Bruxelles le 2͟2͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟
Ne manquez pas cette grande fête d'anniversaire pleine de surprises et de contacts de qualité !
Béatrice Delfin-Diaz Marie- Christine Oghly, René Branders, Julie Deré Suyin Aerts, Katia Delfin Diaz, Ulrike Glos, Sylviane Cannio, Rosalie Mast, Liliane KNOPES, Lucie Bernaerts, Leonor LUPI BELLO, Sophie Vanderputten, Dany Remacle, Dominique Loroy, Virginie Delzenne, Vinciane Jocqueau, Maria (RIE) DeCock , Arlette Atete , Typhanie AFSCHRIFT, Debora Velasquez, Sanah Chaghouani, Anne Lüssem, Rosalie Hanotte
FCE-Vvb Belgium est la plus ancienne association belge de soutien à l'entrepreneuriat féminin.
75th Anniversary 19-22.09.2024 -We are Waiting for you !✨
The National president, Vice-Presidents Brussels, Wallonia, Flanders, regional presidents, our distinguished guests and our ceremony master, sponsors and partners are waiting for you as from September 19th onwards for the Gala Dinner.
We will celebrate the Members active for more than 25 years in the association and the Newest affiliated. It's essential to pass on the know-how of the older generation to the younger ones.
We will celebrate the members who participated to the White book on Circular Economy & Sustainable.
A prize to win, a Magnificient luxury box of Pappin (value of 545€).
Meetings with the international delegation with a focus on #HighTech and #digitalization on 2͟0͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟, visit and dinner at the Grand Place of Brussels.
Networking & social events in Namur on ͟2͟1͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟ , lunch at the Citadelle and lunch in Brussels on 2͟2͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟
Don't miss the great anniversary celebration full of surprises and high level quality networking !
Béatrice Delfin-Diaz, Marie-Christine Oghly, René Branders, Julie Deré Suyin ,Aerts Katia Delfin Diaz Ulrike Glos ,Sylviane Cannio, Rosalie Mast, Liliane KNOPES, Lucie Bernaerts, Leonor LUPI BELLO, Sophie Vanderputten, Dany Remacle, Dominique Loroy, Virginie Delzenne, Vinciane Jocqueau, Maria (RIE) DeCock, Arlette Atete, Typhanie AFSCHRIFT, Debora Velasquez, Sanah Chaghouani, Anne Lüssem, Rosalie Hanotte .
FCE-Vvb Belgium is the oldest association in Belgium supporting female entrepreneurship and is part of the world
75 años cumpleaños del 19 al 21.09.2024 - ¡Te estamos esperando!✨
La presidenta nacional, las vicepresidentas de Bruselas, Valonia y Flandes, las presidentas regionales, nuestros distinguidos invitados y nuestro maestro de ceremonias, patrocinadores y socios les esperan a partir del 19 de septiembre para la Cena de Gala.
Celebraremos las socias activas durante más de 25 años en la asociación y las nuevas socias. Es esencial transmitir a los más jóvenes el ????-??? de la generación anterior.
Celebraremos a los miembros que participaron en el White book en Circular Economy & Sustainable.
Un premio para ganar, un Magnificient luxury box de Pappin (valor de 545€).
Meetings con la delegación internacional centrada en #HighTech y #digitalización el 2͟0͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟, visita y cena en la Grand Place de Bruselas.
Networking y actos sociales en Namur el ͟2͟1͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟ , almuerzo en la Citadelle y comida en Bruselas el 2͟2͟.͟0͟9͟.͟2͟4͟
¡No se pierda la gran fiesta de aniversario llena de sorpresas y networking de calidad de alto nivel !
Béatrice Delfin-Díaz, Marie- Christine Oghly, René Branders, Julie Deré, Suyin Aerts, Katia Delfin Diaz, Ulrike Glos, Sylviane Cannio, Rosalie Mast, Liliane KNOPES, Lucie Bernaerts, Leonor LUPI BELLO, Sophie Vanderputten, Dany Remacle, Dominique Loroy, Virginie Delzenne, Vinciane Jocqueau, Maria (RIE) DeCock, Arlette Atete, Typhanie AFSCHRIFT, Debora Velasquez, Sanah Chaghouani, Anne Lüssem, Rosalie Hanotte.
FCE-Vvb Belgium es la asociación más antigua de Bélgica de apoyo al empresariado femenino y forma parte del mundo
|
|
|
|
|
|
L’association des Femmes Chefs d’Entreprises de Monaco a le plaisir de vous convier à la célébration de ses 20 ans, pour une soirée de gala exceptionnelle qui se tiendra le 4 octobre 2024 dans l’un des plus prestigieux lieux de la Principauté de Monaco, la Salle Empire.
En présence de la Présidente Mondiale Marie-Christine Oghly et de très nombreuses Présidentes et représentantes des délégations du monde entier, de hautes personnalités de la place monégasque se joindront à cette célébration, dont Monsieur le Ministre de l’Economie et des Finances, Conseiller du Gouvernement Princier.
De 19h30 à 20h30, la soirée débutera par un cocktail musical sur la terrasse de la Salle Empire, où vous aurez l'opportunité d'assister à l'éclairage symbolique de la Place du Casino par S.A.S. la Princesse Charlène. Cet évènement marquera le lancement d'Octobre Rose en Principauté, une initiative de Pink Ribbon Monaco.
À 20h30, le discours de bienvenue ouvrira les festivités et le dîner commencera à 21h, avec une fin de soirée prévue à minuit.
Pour vous inscrire, voici le lien où vous retrouverez toutes les informations et nos propositions d’hébergement pour nous rejoindre lors de cette célébration exceptionnelle !
https://my.weezevent.com/gala-des-20ans-de-lafcem
Dress Code : Tenue de Gala
Lien pour le film de présentation: https://www.swisstransfer.com/d/5e7d0849-45b6-40e7-8c2e-305247b09a56
Nous nous réjouissons de vous retrouver à cette occasion !
Johanna Houdrouge
Présidente Afcem Monaco
The Association of Women Business Leaders of Monaco is pleased to invite you to the celebration of its 20th anniversary, for an exceptional gala evening which will be held on October 4th 2024 in one of the most prestigious venues in the Principality of Monaco. , the Empire Room. In the presence of World President Marie-Christine Oghly and numerous Presidents and representatives of delegations from around the world, high-ranking personalities from Monaco will join this celebration, including the Minister of Economy and Finance, Advisor to the Princely Government.
From 7:30 p.m. to 8:30 p.m., the evening will begin with a musical cocktail on the terrace of the Salle Empire, where you will have the opportunity to witness the symbolic lighting of the Place du Casino by H.S.H. Princess Charlene.
This event will mark the launch of Pink October in the Principality, an initiative of Pink Ribbon Monaco.
At 8:30 p.m., the welcome speech will open the festivities and the dinner will begin at 9 p.m., with the evening ending at midnight.
To register, here is the link where you will find all the information and our accommodation options to join us during this exceptional celebration!
https://my.weezevent.com/gala-des-20ans-de-lafcem
Dress Code: Gala Outfit
Link for presentation film: https://www.swisstransfer.com/d/5e7d0849-45b6-40e7-8c2e-305247b09a56
We look forward to seeing you on this occasion!
Johanna Houdrouge President Afcem Monaco
 La Asociación de Mujeres Empresarias de Mónaco tiene el placer de invitarles a la celebración de su 20º aniversario, a una velada de gala excepcional que se celebrará el 4 de octubre 2024 en uno de los lugares más prestigiosos del Principado de Mónaco, la Sala Empire. . En presencia de la Presidenta mundial Marie-Christine Oghly y de numerosos presidentes y representantes de delegaciones de todo el mundo, se unirán a esta celebración altas personalidades de Mónaco, incluido el Ministro de Economía y Finanzas, asesor del Gobierno principesco.
De 19:30 a 20:30 horas, la velada comenzará con un cóctel musical en la terraza de la Salle Empire, donde tendrás la oportunidad de presenciar la iluminación simbólica de la Place du Casino por S.S.A. Princesa Charlene.
Este evento marcará el lanzamiento del Octubre Rosa en el Principado, una iniciativa de Pink Ribbon Monaco.
A las 20.30 horas, el discurso de bienvenida abrirá los festejos y la cena comenzará a las 21.00 horas, finalizando la velada a medianoche.
Para registrarte, aquí te dejamos el enlace donde encontrarás toda la información y nuestras opciones de alojamiento para acompañarnos durante esta celebración excepcional.
https://my.weezevent.com/gala-des-20ans-de-lafcem
Código de vestimenta: traje de gala
Enlace a la película de presentación: https://www.swisstransfer.com/d/5e7d0849-45b6-40e7-8c2e-305247b09a56
¡Esperamos verte en esta ocasión!
Johanna Houdrouge Presidente Afcem Mónaco
|
|
25 septembre 2024 à l'Ambassade de la République de Lituanie Rome.
Évènement organisé par AIDDA Italie
25 September 2024 at Embassy of the Republic of Lithuania in Italy Rome
Event organized
by AIDDA Italy
25 de septiembre de 2024 en la Embajada de la República de Lituania en Italia Roma
Evento organizado por AIDDA Italia
L'International Women Business Network (IBWN) est une communauté de femmes actives et orientées dans les affaires. Leur mission est de se développer à l'échelle mondiale, en défendant la vision de l'entrepreneuriat féminin et en promouvant les meilleures pratiques commerciales. Elles visent à construire un réseau solide et fiable en favorisant les partenariats avec des alliés de confiance à l'étranger.
Nous avons le plaisir d'annoncer que Luisa Caprotti, notre Secrétaire mondiale adjointe, a été invitée à prononcer un discours introductif pour présenter FCEM aux membres potentiels.
Après les sessions des orateurs, un événement de réseautage très productif sera organisé, offrant l'opportunité de se connecter avec des professionnels partageant les mêmes idées et d'explorer de nouvelles voies de collaboration.
Ne manquez pas cette occasion de participer à un événement transformateur qui pourrait façonner votre parcours entrepreneurial !
The International Women Business Network (IBWN) is an empowering community of active, business-oriented women. Their mission is to expand globally, championing the vision of women entrepreneurship and promoting best business practices. They aim to build a strong, reliable network by fostering partnerships with trusted allies abroad.
We are excited to announce that Luisa Caprotti, our Deputy World Secretary, has been invited to deliver a keynote address introducing FCEM to potential members.
After the speaker sessions, a highly productive networking event will be held, offering the opportunity to connect with like-minded professionals and explore new avenues for collaboration.
Don’t miss this chance to be part of a transformative event that could shape your entrepreneurial journey!--
La Red Internacional de Mujeres Empresarias (IBWN) es una comunidad potenciadora de mujeres activas y orientadas a los negocios. Su misión es expandir globalmente, defendiendo la visión del empresariado femenino y promoviendo las mejores prácticas empresariales. Su objetivo es construir una red sólida y fiable fomentando las asociaciones con aliados de confianza en el extranjero.
Nos complace anunciar que Luisa Caprotti, nuestra Vicesecretaria Mundial, ha sido invitada a pronunciar un discurso de presentación de la FCEM ante posibles miembros.
Tras las sesiones de los ponentes, se celebrará un evento de networking muy productivo, que le ofrecerá la oportunidad de conectar con profesionales afines y explorar nuevas vías de colaboración.
No se pierda esta oportunidad de participar en un acontecimiento transformador que podría dar forma a su trayectoria empresarial.
|
|
|
|
 |
La Présidente Mondiale FCEM FCEM World President Presidente Mundial FCEM MARIE-CHRISTINE OGHLY
|
|
|
